Главная

Статьи

The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald - Великий Гетсбі

  1. "Великий Гетсбі" - "The Great Gatsby" by F. Scott Fitzgerald
  2. Аудіо-книга "Великий Гетсбі"

Автор: Дмитро Коропенко

Рівень: початковий середній та вище.

"Великий Гетсбі" знаменитого американського письменника Френсіса Скотта Фітцджеральда - це шедевр американської літератури. Я познайомився з цим дивовижним романом в університеті, коли ми вивчали американську літературу. Тоді я прочитав "Великого Гетсбі" в оригіналі, англійською мовою, і хочу вам сказати, що книга читається досить легко, просто, тому на самому початку статті я вказав рівень "початковий середній" - навіть якщо ви поки не відчуваєте себе вільно в англійському , ви можете освоювати цю знамениту книгу зі словником.

Я не буду зараз вдаватися в психолого-соціальні аспекти цього твору - ви зробите свої власні висновки в процесі читання. Є в книзі і любов, і мрії, і лицемірство, і сліпе бажання слідувати стаду - всі атрибути людства, як прекрасні, так і ті, що викликають у нас презирство й обурення.

Нижче я привожу короткий опис "Великого Гетсбі" англійською мовою - прочитайте і "розімніть" свою англійську.

Після опису ви знайдете посилання, по якій ви можете скачати "Великого Гетсбі" або читати книгу онлайн.

Читайте "Великого Гетсбі" не поспішаючи, із задоволенням. Ви, мабуть, пам'ятаєте: чим повільніше ми освоюємо англійську мову, тим швидше ми прогресуємо в англійському.

The Great Gatsby is a тисяча дев'ятсот двадцять п'ять novel written by American author F. Scott Fitzgerald that follows a cast of characters living in the fictional town of West Egg on prosperous Long Island in the summer of 1922. The story primarily concerns the young and mysterious millionaire Jay Gatsby and his quixotic passion for the beautiful Daisy Buchanan. Considered to be Fitzgerald's magnum opus, The Great Gatsby explores themes of decadence, idealism, resistance to change, social upheaval, and excess, creating a portrait of the Jazz Age or the Roaring Twenties that has been described as a cautionary tale regarding the American Dream .

Fitzgerald, inspired by the parties he had attended while visiting Long Island's north shore , began planning the novel in тисяча дев'ятсот двадцять три desiring to produce, in his words, "something new -something extraordinary and beautiful and simple and intricately patterned ." Progress was slow with Fitzgerald completing his first draft following a move to the in 1924. His editor, Maxwell Perkins, felt the book was too vague and convinced the author to revise over the next winter. Fitzgerald was ambivalent about the book's title, at various times wishing to re-title the novel "Trimalchio in West Egg".

First published by Scribner's in April 1925 The Great Gatsby received mixed reviews and sold poorly ; in its first year, the book sold only 20,000 copies. Fitzgerald died in 1940 believing himself to be a failure and his work forgotten. However, the novel experienced a revival during World War II, and became a part of American high school curricula and numerous stage and film adaptations in the following decades. Today, The Great Gatsby is widely considered to be a literary classic and a contender for the title " Great American Novel ". The book is consistently ranked among the greatest works of American literature . In тисяча дев'ятсот дев'яносто вісім the "Modern Library" editorial board voted it the best American novel and the second best novel in the English language .

(From Wikipedia)

Завантажити текст книги "Великий Гетсбі" або прочитати книгу англійською мовою онлайн ви можете тут:

"Великий Гетсбі" - "The Great Gatsby" by F. Scott Fitzgerald

Завантажити аудіо-книгу "Великий Гетсбі" Ф.С. Фітцджеральда ви можете тут:

Аудіо-книга "Великий Гетсбі"

Красивого вам англійської!

До зустрічі,

Дмитро