Стаття 103 Митного Кодексу України визначає «тимчасове ввезення» як митний режим, відповідно до якого іноземні товари, транспортні засоби комерційного призначення ввозяться для конкретних цілей на митну територію України з умовним повним або частковим звільненням від оподаткування митними платежами та без використання засобів нетарифного регулювання зовнішньоекономічної діяльності і підлягають реекспорту до завершення встановленого терміну без будь-яких змін, за винятком звичайного зносу в езультатом використання.
На практиці вищесказане може використовуватися наступним чином (як приклад):
1. У вас немає певного клієнта, який бажає придбати вашу продукцію, але при цьому є бажання у потенційного клієнта подивитися її «в дії» (не обов'язково на офіційній виставці, це може бути комерційна демонстрація, організована в вашому офісі / представництві / у партнера) .
2. У цьому випадку є 2 способи митного оформлення:
2.1. Згідно з міжнародною Конвенцією про тимчасове ввезення ( «Стамбульська конвенція»). При цьому використовується міжнародний документ, який замінює митну декларацію «книжка Книжка А.Т.А. »(Або просто« Книжка А.Т.А. », або« АТА Карнет »- варіантів використання назви багато, але все це - один і той же документ). Книжка АТА гарантує:
- Звільнення від сплати імпортних мит і зборів на товари, що ввозяться на територію країни-учасниці системи АТА.
- Обов'язкове прийняття митними органами країн-учасниць замість національного пакета документів.
- Є гарантією покриття імпортних мит митним органам в разі порушення умов тимчасового ввезення.
Можна виділити такі групи товарів, що ввозяться за карнета А.Т. .: комерційні зразки, професійне обладнання та товари для виставок, концертів, театральних виступів та інших заходів.
Повний перелік таких товарів міститься в додатках до Стамбульської конвенції.
http://www.wcoomd.org/en/about-us/legal-instruments/~/media/2D53E23AA1A64EF68B9AC708C6281DC8.ashx (Оригінальний текст англійською мовою)
http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=995_472 (Офіційний переклад на українську мову)
Офіційного перекладу Конвенції на російську мову в Україні немає, використовується тільки офіційний переклад на українську мову. У разі судових суперечок на території України, буде використовуватися саме офіційний переклад на українську мову. При цьому хочемо звернути увагу, що цей переклад не є дослівним перекладом оригіналу.
Для наочності, тут можна скачати приклад книжки АТА:
( http://www.ucci.org.ua/ata/ua/docs/atacarnet.pdf )
2.2. Згідно «національною процедурою». При цьому митне оформлення проводиться за звичайними митними деклараціями відповідно до Митного Кодексу України.
3. У разі, якщо під час демонстрації вашої продукції, один з потенційних клієнтів захоче її купити (а ви, відповідно, захочете її продати), режим тимчасового вивезення «закривається» на експорт (для вашого клієнта буде «імпорт») і таким чином ви звільняєтесь від необхідності повернення продукції назад в Україну. Оформлена при цьому митна декларація матиме силу звичайній «експортної» декларації з усіма преференціями, визначеними податковим законодавством України для експортованих товарів.
Практичний досвід показує, що як правило, оформлення по національним процедурам при тимчасовому вивезенні буде дешевше, а ось при тимчасовому ввезенні - навпаки, оформлення з карнетів АТА заощадить і гроші і час. Можливість і вигідність того або іншого способу тимчасового ввезення (вивезення) необхідно прораховувати в кожному окремому випадку. І в будь-якому випадку, необхідно враховувати, що мінімальний термін ввезення (вивезення) визначає клієнт на свій розсуд, а от максимальний строк не може перевищувати 3 роки з моменту митного оформлення ввезення (вивезення).
Для отримання вичерпних відомостей про тимчасове ввезення (вивезення), а також карнетів АТА, ви можете звернутися до наших фахівців: Василь +38 050 421 93 51 або Олексій +38 093 315 99 10
ТИМЧАСОВЕ ВВЕЗЕННЯ (ВИВЕЗЕННЯ) І ИВЕНТ-ЛОГІСТИКА
Кожна подія, будь-то організація концертного шоу або виставки - це відповідальна і копітка робота великої групи професіоналів різних галузей знань - івент-менеджерів, продюсерів, арт-директорів, звукорежисерів, художників, техніків і багатьох інших.
Використовуючи свій багатий досвід і враховуючи специфіку івент-бізнесу України, ми беремо на себе вирішення всіх питань, що стосуються митного оформлення і доставки концертних і виставкових вантажів незалежно від стислості строків проведення заходу.
Серед усього розмаїття послуг для успішного проведення організованого заходу ми зможемо запропонувати:
Консультації та рекомендації щодо застосування законодавчої бази України у сфері тимчасового ввезення / вивезення.
Підготовка вантажосупровідних документів.
Брокерські послуги при проходженні кордону автомобільним транспортом (допомога в заповненні документів, проходженні відділів і контролів), допомога при проходженні процедур в а / п Бориспіль.
Митне оформлення вантажів в режимі тимчасового ввезення як по карнетів АТА, так і за національною процедурою тимчасового ввезення.
Видання карнета АТА в ТПП України.
Послуги імпортера (Одержувача) вантажу. Проводимо митне оформлення вантажу, приймаючи його на своє ім'я (для Одержувачів, які не мають акредитацію в митних органах України).
Отримання дозвільних документів (транзитні дозволи, дозволи на рух з перевантаженням, в т.ч. на вісь, дозвіл на в'їзд вантажного транспортного засобу в центр Києва, пр.)
Перевезення термінових концертних і виставкових вантажів будь-яким видом транспорту в / з України.
Супровід вантажів від кордону до місця проведення заходу та назад (озброєне, неозброєним, державними і / або комерційними службами).
Охорона вантажу на час проведення івентів.
Страхування вантажу на будь-який вид перевезення або на час перебування вантажу в Україні.
А головне - ми забезпечуємо цілодобовий сервіс і виконання всіх узятих на себе зобов'язань в максимально стислі терміни.
Наша компетенція підтверджена успішно реалізованими проектами наших партёров, серед яких найбільш відомі:
Lenny Kravitz: 16 червня 2008, г. Киев,
Nelly Furtado: 15 липня 2008, г. Киев,
RAMMSTEIN: 09 березня 2010, м.Київ,
Limp Bizkit: 07 жовтня 2010, м.Київ,
Hurts: 05 квітня 2011, м.Київ,
Linking Park: 12 июня 2012, м.Одеса
Garbage: 12 ноября 2012 м.Київ
Michael Bolton: 18 мая 2013, м.Київ
Фестиваль «Stare Misto»: 08-09 червня 2013, м.Львів
Фестиваль «День єднання народу Казахстану»: 01 мая 2014г., М.Астана (Казахстан)
ТИМЧАСОВЕ ВВЕЗЕННЯ (ВИВЕЗЕННЯ) І ВИСТАВОЧНА ЛОГІСТИКА
«Інкос Груп» є одним з найбільш професійних логістів у сфері виставкової діяльності. Ми пропонуємо сервіс світових стандартів в сфері експедирування виставкових вантажів. Так, комплекс наших послуг включає в себе:
Повна інформаційна підтримка: консультації з відправлення вантажу на виставку і курирування з поточних питань, пов'язаних з доставкою, оформленням, документацією, іншим організаційним питанням.
Підготовка всієї необхідної документації та чітких інструкцій для виставкових вантажів: як для експонатів, так і для рекламних та ін. Витратних матеріалів.
Експедиція транспортування виставкових вантажів: відстежуємо збереження і терміни доставки вашого вантажу до і після виставкового заходу.
Отримання вантажів, що прибувають в Україну авіатранспортом, в а / п Бориспіль, проходження всіх митних процедур.
Транзитна доставка ваших вантажів з аеропорту в місто призначення під митним контролем.
Отримання вантажів, що прибувають автотранспортом, на кордоні, допомога в проходженні прикордонних, митних, пр. Процедур.
Митне оформлення експонатів в режимі тимчасового ввезення, а також по карнетів АТА (при наявності); митне очищення роздавальних, рекламних та інших «витратних» матеріалів.
Послуги імпортера (Одержувача). Проводимо митне оформлення вантажу, приймаючи його на своє ім'я (для Одержувачів, які не мають акредитацію в митних органах України).
Доставка експонатів на виставковий стенд, навантажувально-розвантажувальні роботи, складські, страхові та інші додаткові послуги.
Оформлення і доставка експортних вантажів з України на закордонні виставкові заходи.
Будемо раді допомогти вам успішно взяти участь у виставці, захистивши вас від турбот про митні формальності, збереження і терміни доставки вашого вантажу.
Cgi?
