Рецепт салату англійською мовою маленький

1. Рецепт салату Цезар англійською мовою Пропонуємо вашій увазі рецепт приготування знаменитого салату...
2. Ingredients:
3. Салат Цезар"
4. Складові:
5. Рецепт Салата на Англійському з Російським Перекладом
6. Олів'є (Olivier salad) - рецепт салату англійською мовою з перекладом на російську
7. Цезар (Caesar salad) - рецепт салату англійською з перекладом
8. Заправка для салату Цезар (Caesar salad dressing)
9. Фруктовий салат (Fruit salad) - рецепт салату англійською з перекладом на російську
10. рецепт салату мімоза англійською мовою з перекладом на російську. Допоможіть пліііііз. маленький
11. Салат з курячим філе, коренем селери і грибами «Англійська»
12. приготування
13. Кулінарні рецепти на англійській мові / Гамбургери, стейки, Сандвічі / Burger, Hamburger, Sandwich
14. Chili Beef Burgers
15. Hamburger Steaks
16. Sloppy Joe Sandwiches.
17. Zesty Hamburgers
18. Grilled Hamburger Steaks
19. Swiss Burgers
20. Reuben Burgers
21. Tangy Hamburgers
22. Mushroom Stuffed Burgers
23. Italian Style Hamburger
24. Дивіться ще:

Рецепт салату Цезар англійською мовою

Пропонуємо вашій увазі рецепт приготування знаменитого салату Цезар англійською мовою з перекладом.

The Caesar salad is popular all over the world. This is snack food, which is considered one of the most refined and simple dishes in the world.

Salad «Caesar»

Salad recipe «Caesar» is elementary. To prepare a refreshing and at the same time, a wholesome snack is not difficult even for inexperienced housewife. We offer you to make «Caesar» by the classical recipe.

Ingredients:

Method of preparation

Lettuce rinse under running water, dry them and put in the fridge.
Chicken fillet wash and cut into small thin slices.
In a pan melt half of butter. When it is hot, add 2-3 cloves of garlic, cut into small pieces. Stir and put in a bowl the pieces of meat. Fry until Golden brown. Ready to put the slices in a bowl.
In a pan again heat the remaining oil with the garlic cloves. White bread cut into small squares and fry. Stir it continuously so that the croutons do not burn.
In a large pot finely to pick some salad leaves, add the chicken, diced tomato and grated as finely as possible Parmesan. All the ingredients mix well. On top lay the crackers.
If «Caesar» will seem dry, it can be refilled with a mixture of mustard, egg yolk and lemon juice.
Bon appetit!

Салат «Цезар» популярний у всьому світі. Це легка закуска, яка вважається одним з найвишуканіших і простих страв у всьому світі.

Салат Цезар"

Рецепт салату «Цезар» елементарний. Приготувати освіжаючу і в той же час ситну закуску не складе труднощів навіть для недосвідченої господині. Пропонуємо приготувати «Цезар» за класичним рецептом.

Складові:

• зелений салат - 1 пучок;
• куряче філе - 300 грам;
• помідор - 1 штука;
• сир пармезан - 200 грам;
• часник - 1 головка;
• хліб білий - 4 скибочки;
• масло вершкове - 50 грам;
• сіль.

Спосіб приготування

Листя зеленого салату промити під проточною водою, висушити і скласти в холодильник.
Куряче філе вимити і нарізати на невеликі тонкі шматочки.
На сковороді розтопити половину вершкового масла. Коли воно розжариться, додати 2-3 зубчики часнику, розрізаного на дрібні частини. Перемішати і викласти в посуд шматочки м'яса. Підсмажувати до утворення золотистої скоринки. Готові скибочки викласти в тарілку.
У сковороді знову розжарити залишок масла з часниковими зубчиками. Білий хліб нарізати на дрібні квадратики і обсмажити. Помішувати слід постійно, щоб сухарики не пригоріли.
У велику ємність дрібно нарвати салатні листя, додати курку, порізану кубиками помідор і натертий якомога дрібніше пармезан. Всі інгредієнти перемішати. Зверху викласти сухарики.
Якщо «Цезар» здасться сухим, його можна заправити сумішшю гірчиці, жовтка і лимонного соку.
Смачного!

www.prazdniki-online.ru

Рецепт Салата на Англійському з Російським Перекладом

Салати - улюблені з дитинства і нові, які прийшли до нас зовсім недавно із західної культури, ними можна не тільки насолоджуватися, як їжею, але ще і вчити по ним англійські вирази. Вибирайте свій улюблений рецепт салату англійською мовою і готуйте по ньому дуже смачне і корисне блюдо, вивчайте мову. Крім цих салатів, у нас є для вас ще безліч інших англійських рецептів (пироги, торти, млинці, яєчня, бутерброди, піца, борщ та інші).

Олів'є (Olivier salad) - рецепт салату англійською мовою з перекладом на російську

Найпоширеніший, самий, мабуть, улюблений усіма нами салат, незмінний цвях програми всіх свят і учасник анекдотів на тему алкогольного веселощів, шкода, що весь світ не знайомий з рецептом, цю прогалину ми зараз і заповнимо.

Ingredients:

• 4 eggs (4 яйця)
• 4-5 not too big potatoes (4-5 невеликих картоплин)
• 500 g cooked meat or sausage (500 г вареного м'яса або ковбаси)
• 4-5 medium pickled cucumbers (4-5 середніх солоних огірка)
• 1 carrot (1 морквина)
• 1 onion (1 цибулина)
• 1 can of green peas (1 баночка зеленого горошку)
• about 200 g mayonnaise (близько 200 г майонезу)
• salt, ground black pepper (��іль? перець чорний мелений)
• dill and parsley- optional (зелень кропу і петрушки - необов'язково)

Цезар (Caesar salad) - рецепт салату англійською з перекладом


Ingredients:

• 1 chicken breast fillet (1 куряче філе)
• caesar salad dressing (заправка для салату Цезар)
• parmesan cheese (сир пармезан)
• croutons (сухарики)
• black pepper, salt (чорний перець, сіль)
• 100 g mixed salad leaves (100 г суміші листя салату)

Method:

Заправка для салату Цезар (Caesar salad dressing)

Ingredients:

• 6 anchovies in oil
• 1 egg
• 1-2 tsp of Worcestershire sauce
• 5 tbsp olive oil
• 1 tbsp of lemon juice
• 1 clove of garlic
• a dash of vinegar
• 1 tsp of mustard
• 60 g parmesan cheese
• black pepper

Method:

Фруктовий салат (Fruit salad) - рецепт салату англійською з перекладом на російську


Ingredients:

• 2 oranges (2 апельсина)
• 2 apples (2 яблука)
• 1 banana (1 банан)
• 1 cup of sliced ​​strawberries (1 чашка нарізаної полуниці)
• 2 kiwi fruit (2 ківі)
• 1 cup of cubed canned pineapples (1 чашка консервованих ананасів, порізаних кубиками)
• 1 cup of grapes (1 чашка винограду)
• You can also add any fruit you like (Можете додати також будь-які фрукти, які ви любите)

lingvana.ru

рецепт салату мімоза англійською мовою з перекладом на російську. Допоможіть пліііііз. маленький

200 g of boiled trout)
Boiled carrots - 1-2 pieces,
boiled eggs - 4-5 pieces,
Onions - 1 small onion,
mayonnaise,
salt,
freshly ground pepper,
dill for decoration
preparation
With canned fish drained canned and mash with a fork (boiled trout disassembled into small pieces or mash with a fork).
Onion peel and finely chop.
Eggs are cleaned from the shell, proteins separated from the yolks. Whites and yolks Grate in separate bowls. A little grated yolks defer to decorate the salad.
Boiled carrots peel and grate.
Dill wash and dry.
In salad bowl to lay out the layers:

200 г відвареної форелі),
морква відварна - 1-2 шт,
яйця відварні - 4-5 шт,
цибуля ріпчаста - 1 невелика цибулина,
майонез,
сіль,
мелений перець,
зелень кропу для прикраси
приготування
З рибних консервів злити рідину і розім'яти консерви виделкою (відварну форель розібрати на невеликі шматочки або розім'яти виделкою).
Лук очистити і дрібно порізати.
Яйця очистити від шкаралупи, білки відокремити від жовтків. Білки і жовтки натерти на крупній тертці в різні миски. Трохи тертих жовтків відкласти для прикраси салату.
Відварену моркву очистити від шкірки і натерти на крупній тертці.
Зелень кропу вимити й обсушити.
У салатницю викладати шарами:

otvet.mail.ru

Салат з курячим філе, коренем селери і грибами «Англійська»

• Куряче філе - 300 грам.
• Гриби - 300 грам.
• Корінь селери - 1 шт. (Середній).
• Огірки - 3 шт.
• Сметана - 3-4 ст. л.
• Гірчиця - 1-2 ч. Л.
• Рослинна олія.
• Сіль.

Трохи про страву

Навряд чи салат Англійську можна зустріти серед рецептів в важких кулінарних книгах на британських кухнях.

Чому закуска отримала таку назву - невідомо, але деякі кулінари вважають, що пов'язано воно з входять до складу продуктами.

Як відомо, манірні британки завжди стежили за своєю фігурою, при цьому рідко відмовляли собі в задоволенні смачно поїсти.



Рецепт англійської салату має на увазі використання простих, ситних інгредієнтів, які відмінно втамовують відчуття голоду, при цьому не трансформуючись в зайві сантиметри на талії.

Зокрема, англійський салат готують з куркою і грибами, додають солоні або свіжі огірки, варені яйця або сир. При бажанні можна змінювати рецептуру, наприклад, замість птиці використовувати нежирне відварене м'ясо або шинку.

Особливо люблять англійський салат з куркою жінки, оскільки така закуска швидко насичує, відрізняється легким і свіжим смаком, при цьому не шкодить фігурі і цілком може замінити собою гаряче блюдо.

Головним інгредієнтом класичного англійського салату є корінь селери. Саме він допомагає зробити блюдо максимально корисним, оскільки містить багато вітамінів, мінералів і дуже мало калорій.



До речі, селера надає салату дивовижний аромат, який відмінно доповнює насичений смак м'яса з грибами, а свіжі нотки додають огірочки.

В якості заправки для англійської салату бажано брати нежирну сметану, оскільки майонез не тільки додасть калорій, але навіть зіпсує ніжний смак. У сметанний соус можна додати гірчицю або улюблені спеції, щоб смак готового блюда вийшов більш багатогранним і вишуканим, придбав пікантні нотки.



Курячий салат по-англійськи приготувати дуже просто, навіть недосвідчена господиня легко впорається з цим завданням. Таке блюдо відмінно підійде тим, хто стежить за вагою і постійно сидить на дієтах, салат без шкоди для фігури можна вживати в їжу 2-3 рази в тиждень, оскільки він чудово збалансований за вмістом білків і жирів.

Та й на кожен день рецепт англійської салату з куркою підійде ідеально, таким блюдом можна нагодувати всіх домашніх або пригостити раптово наскочили гостей, адже смак у закуски універсальний і подобається всім без винятку.

приготування

Рецепт англійської салату з грибами і куркою можна змінювати на власний розсуд, але в його основі завжди лежатиме класичний варіант.

1. Куряче філе слід зварити до готовності, остудити, не виймаючи з бульйону, щоб зберегти соковитість. Остигнуло м'ясо подрібнити зручним способом, наприклад, порізати соломкою.
2. Корінь селери очистити від шкірки і подрібнити за допомогою великої терки.
3. Огірки нарізати довгою соломкою. Замість свіжих можна взяти солоні огірочки, які додадуть готовому салату пікантності і гостроти.
4. Гриби промити, нарізати скибочками і обсмажити на олії до золотистого кольору, за 2-3 хвилини до кінця посолити. Англійська салат можна готувати з будь-якими грибами, самий насичений смак у білих або інших лісових, а й печериці теж будуть звучати добре. Замість смажених грибів можна використовувати варені або мариновані, за смаком.
5. У глибокому салатнику з'єднати всі інгредієнти, полити їх сметаною, додати гостру гірчицю (можна зернову) і акуратно перемішати.

При подачі можна прикрасити блюдо гілочками зелені, будь-хто, але кріп краще не використовувати, він може перебити смак салату.

Безліч рецептів з фото пропонують приготувати англійський салат без селери. В цьому випадку його замінюють варені яйця і сир. Відварене куряче м'ясо і солоні огірки ріжуться кубиками, а на змащеній маслом сковороді обсмажуються порізані гриби з цибулею. На великій тертці подрібнюють сир і варені яйця. Всі інгредієнти змішуються, заправляються сметаною і при необхідності досолюють.

Якщо хочеться зробити салат не з куркою, а з відвареної яловичиною або шинкою, то білі гриби краще замінити печерицями, замість солоних огірків взяти свіжі. Ідеально для цієї страви підійде сир Сулугуні, який потрібно подрібнити руками, а не на тертці. Також можна додати трохи тертого пармезану, щоб зробити смак закуски ще виразніше. В якості заправки можна використовувати суміш сметани з майонезом (1: 1) з додаванням рубаної петрушки.

Якщо хочеться приготувати англійський салат на свято, то його можна зробити більш красивим, як на фото якщо додати зерна граната. В якості прикраси також можна використовувати цілі мариновані опеньки, гілочки зелені, сирну стружку тощо.

moysup.ru

Кулінарні рецепти на англійській мові / Гамбургери, стейки, Сандвічі / Burger, Hamburger, Sandwich

Тут ви можете знайти кулінарні рецепти на англійській мові / Гамбургери, стейки, Сандвічі / Burger, Hamburger, Sandwich.

Chili Beef Burgers

Ingredients:

Brown beef with onion and bell pepper. Drain off excess fat. Combine remaining ingredients in a bowl; blend well. Add ketchup mixture to browned beef and simmer until thickened.
Makes 6 large sandwiches.

Hamburger Steaks

In a large bowl, combine and blend the ground beef, chopped onion, beaten egg and egg yolks, salt, and pepper. Mold the meat mixture into six 1/2-inch thick oblong steaks. In a large skillet, heat 3 tablespoons butter over medium-high brown on both sides, until insides are just barely pink or no longer pink. Transfer to a hot serving dish. Add the remaining butter and the wine or brandy to the frying pan, and simmer until most of the liquid has evaporated. Spoon over the steaks and serve.

Sloppy Joe Sandwiches.

• 1 pound ground beef or cube steaks, chopped
• 1 medium onion
• 1 1/2 tablespoon Flour
• 2/3 cup ketchup
• 3/4 cup Coca-Cola or Pepsi or RC Cola
• 2 tablespoon vinegar
• 1 tablespoon Worcestershire sauce
• 1 teaspoon honey
• 1 teaspoon dry mustard
• salt & pepper to taste

Chop onion and brown with steaks in skillet. Remove and set aside when done. Drain excess fat. Mix remaining ingredients well, then cover and simmer for 40 minutes. Serve sloppy Joes on hamburger buns with the sauce.

Zesty Hamburgers

Gently mix ground beef with seasoned salt and pepper. Shape into 6 large hamburgers about 1 inch thick. In a heavy skillet, melt 2 tablespoons of butter or margarine; remove from heat; blend in mustard and oil. Return to heat. Saute burgers over medium heat for about 5 to 6 minutes on each side, or until done to your liking. Remove and keep hot. Into pan drippings in skillet, stir lemon juice, Worcestershire sauce, and remaining 2 tablespoons of butter or margarine. Stir in chopped parsley. Spoon mixture over burgers. Serve hamburgers on buns or as hamburger steaks on thick toasted slices of good bakery bread.
Makes 6 large hamburgers.

Grilled Hamburger Steaks

In a large mixing bowl, soak the bread in enough water to cover. Squeeze out and discard the water. Add the ground beef and herbs, salt and pepper. Break in the egg and mix well with hands or fork. Shape the meat into 4 large patties, each about 1 inch thick. Place the burgers on a greased grill about 4 inches above hot coals. Grill about 10 to 15 minutes per side, or until juices run clear.
Omit French bread or replace with crushed pork rinds or ground almonds to make this a low carb recipe.

Swiss Burgers

Mix ground beef with salt and pepper. Form into 8 1/4-inch-thick patties. Place pickles and cheese on four patties. Top with remaining four patties and seal the edges. Broil or grill until done to your liking.

Reuben Burgers

Saute the onion slices in butter; set aside. Shape ground beef into four patties; fry in skillet or broil to desired doneness, turning to evenly brown. Place hamburger patties on the rye bread slices on a broiler rack. Top burgers with sauerkraut, onion, and cheese. Broil until cheese is melted. Serve with Thousand Island dressing or pickle slices if desired.

Tangy Hamburgers

Shape ground chuck into 4 patties about 1/2 inch thick. Dip patties in 1/4 cup of fresh lemon juice. Blend melted butter, 2 tablespoons fresh lemon juice, and poultry seasoning; brush over patties. Broil for 6 to 7 minutes on one side. Turn, baste with butter and lemon juice mixture, and broil 3 minutes or until meat has browned.

Mushroom Stuffed Burgers

Preparation:

Combine ground beef, onion, eggs, bread crumbs, ketchup, salt, and pepper; shape into into twelve thin (about 1/4-inch thick) patties. In a skillet, melt the butter and saute the mushrooms until just tender. Place mushrooms on 6 of the patties. Top with remaining patties and seal edges. Broil or grill the burgers to desired doneness. Top each with a slice of cheese and let melt. Serve on split toasted buns.

Italian Style Hamburger

Combine ground beef with seasonings; form into 8 patties, each about 1/4-inch thick. Place cheese slices (might need to cut to fit) in center of 4 of the patties; cover cheese with remaining patties and press edges together. Broil or grill over medium-hot coals, turning once, until done.

www.homeenglish.ru

Дивіться ще:

• Рецепт салати олів'є англійською мовою Рецепт салату англійською мовою Пропонуємо вашій увазі рецепт салату англійською мовою: Salad recipe: The first, we need to cut 300 grams of chicken fillet cubes preferably small. After that, the meat is roasted in olive oil until golden brown. To get even more tasty chicken in [...]
• Рецепт на англійській мові 6 клас з перекладом Рецепт піци "Каліфорнія" Дорогий читач! Адміністрація сайту не несе відповідальності за достовірність інформації рецепта (способу приготування). Ми лише перевели рецепт з сайту-джерела Povar.ru INGREDIENTS 1 cup warm water 1 tablespoon dry yeast 1/2 tablespoon honey 2 tablespoons [...]
• Простий рецепт на англійській мові Рецепт борщу на англійській мові Рецепт приготування борщу на англійській мові. beef - 300 g beet - 300 g white cabbage - 400 g potatoes - 500 g carrots - 100 g root parsley - 2 PCs. onions - 2 heads garlic - 3 cloves clarified butter - 2 tbsp. spoon fat - 50 g [...]
• Рецепт медовика на англійській мові Олів'є англійською мовою Рецепт приготування ситного і смачного салату олів'є англійською мовою з перекладом. The salad deserves the title of leader on the holiday table? Of course, this is "Olivier". Recipe salad "Olivier" Olivier salad is a traditional dish for any celebration. [...]
• Рецепт шашлику з англійської мови Рецепт шашлику англійською мовою з перекладом Класичний рецепт шашлику на англійській мові з перекладом на російську. A classic kebab recipe Beginners in cooking barbecue can use a classic recipe that will allow you to understand the main basics and secrets of this process. Flavorful [...]
• Цезар з куркою легкий Цезар з куркою: класичний рецепт простого салату Салат Цезар - це класика салатів - дуже легкий, смачний, а головне неймовірно простий, в приготуванні, та ще й багатофункціональний - можна готувати хоч просто на вечерю, хоч, як і інші смачні салати на святковий стіл . Якщо [...]
• сир мацоні Зелений хутір Детальніше про всі види нашої продукції: Ви недавно переглядали: А тепер, про Зеленому Хуторі: Тут Ви можете придбати натуральні продукти і отримати їх з доставкою по Санкт-Петербургу. Ви коли-небудь пробували справжні сільські продукти? [...]
• Рецепт солодкий хліб Солодкий мавпячий хліб вівторок, 18 жовтня 2016 р Солодка дріжджова випічка - моя найулюбленіша. В основному я ділюся досить простими рецептами пирогів, пиріжків і булочок, з якими при бажанні впорається навіть початківець кулінар. Сьогодні пропоную спробувати незвичайно [...]